自学的解释,自学考试是什么意思 _生活百科

想自学英语翻译，怎么开始才对

文章插图
所有外文原版书籍都可以考虑，名著呀什么的！期刊也可以，建议从读过的名著入手，然后一点点，比如说演讲稿什么的，不太清楚你想到达什么程度，是口译还是笔译，不过这两个都需要考证的，否则学再好都没用。其实你可以去考PETS5一般这个拿下的话，基本上是翻译水平啦，当然还有更权威的翻译考试，呵呵。
自学考试是什么性质?

文章插图
一、我是上海今年应届毕业的三校生，想边工作边读书，而现在外面有许多种类型的大专就读方法，比如先要考、录取了再读，还有什么的直接报名就可以读的，我现在已经没有方向了。。。大家能给点意见吗？
答：从你的叙述中知道你在工作，那么适合你的只有成人教育，因为成人教育一般是不脱产的，不用全日制上课。
具体形式有：自学考试、成人高考（包括函授、夜大、远程教育等教学形式）。
自考和函授的区别：
“函授”、“夜大”、“远程教育”是成人高考教育的几种不同教学形式，因此在这里只说成人高考和自考的区别：
1、费用不同。自考最多2000-3000元。成人高考按年收学费每学年5000-6000或者更高。
2、办学主体不同：各大学都有相应的成人教育学院或继续教育学院，所以成教的办学主体一般为国家，但目前也有一些成教是社会力量办学的。自考的办学主体一般为个人或民间机构，也有一些是由各大学办的，但一般都是打着大学的旗号而已。
3、招生对象不同：
我国成人教育的招生对象主要是在岗人员及待业者、已经离开正规学校的人员和已经接受过高等教育的专业技术人员和管理人员，从中可看出是名副其实的成人教育。不过目前也有些松动，越来越多的高中毕业生加入到成教的大军中来。自考的情况与成考类似。
4、文凭不同：
成考的文凭是各大学的成教学院发的，你考上了哪个大学的成教，毕业时就会盖有哪个大学的章；自考的文凭上盖有两个章，一个是主考院校的章，另一个是当地自考委的章。比方说在北京，如果你学的是自考的会计专业，不管你在哪个学校里学习，毕业后毕业证上会盖中国人民大学（主考院校）和北京市自考委的章，与你所就学的学校没有必然的联系；自考与成考均有本科，达到条件者国家也可授予学士学位。
5、考试方式、难度不同：
成考入学叫严进宽出，学生只有通过国家统一的成人高考考试，才能入学就读。就像高考一样，也要填志愿。但只要你考上了，一般来说毕业都不会太困难（这与普高很相似）；自考和学历文凭考试入学叫宽进严出，学员入学时不需要通过考试，直接就可入学，但如果你想得到国家承认的毕业证，就得一门一门的通过国家的考试。所不同的是，自考是全都是由国家出题考试，难度最大。
6、学习方式不同：成考的学习方式最多：有脱产全日制学习的，有夜大学，有函授，甚至早期的电大也是成人教育的一种方式。这对学员来说有很大的自主性：如果你有充足的精力与财力，你可以选择脱产学习，体验真正的大学生活；如果你一边在工作一边还想给自己充电，可以选择夜大学；如果你想上外地的著名大学，也可以足不出户的学习—函授。自考呢，相对来说学习方式就要少点，你只能在脱产学习与业余自学之间选择（当然，较大的城市里也会有自考的业余辅导班）。