在意的意思,我只在乎你日语版歌词是什么意思 _生活百科

qq空间里谁最在意我是怎样评定的

文章插图
“谁最在意我”指的也是亲密度。
亲密度包含您与好友的个人资料的交集、互访行为、单向互动、共同参与。
个人资料指：教育/工作经历、出生年代、星座/血型、家乡/所在地、共同好友/QQ群个数;
互访行为指：在一个月时间内，我访问好友(或好友访问我)空间或发表的内容的次数，以天为单位计算;
单向互动指：在一个月时间内，我对好友发表内容进行的评论/回复、赞、转发行为;
共同参与指：在一个月时间内，我和好友对共同好友发表内容的评论/回复、赞操作。
①提高我和好友的亲密度分值的方法
以下方法可以提高您与好友的亲密度分值：
1、补充己的个人资料，丰富的资料会帮助你与好友发现更多的共同点;
2、常去访问他的个人主页，关注他的空间动态;
3、多去更他互动一下，评论/回复、赞、转发都可以。
②好友关系显示示例
老朋友是指2009年以前添加的QQ好友， 2009年以后添加的好友都会显示成为QQ好友的天数，
若曾是2009年以前添加的好友，但2009年后有删除过再重新添加过的好友，便会显示成为好友的天数。
我只在乎你日语版歌词是什么意思

文章插图
基本是一样的，有人直译如下，会更贴近日语原意:
歌词大意:
任时光流去，把我的身子交给你(题目)
(第一段)
如果那时没有遇见你，我将会做些什么呢?
或许爱上了某一人，过着平凡的日子。
任时光流去，把我的身子交给你，
让他被染成你的颜色，
虽然我只有一次生命，
(为了你)把它扔掉也无所谓，
所以我，求求你。
把我放在你的身边， (别让我离开你)
现在我只喜欢你一个人。
(第二段)
如果被你讨厌的话，我宁愿明天就消失。
不需要什么诺言约定，只依靠回忆才能活下去。
任时光流去，把我的身子交给你。
靠近你的胸膛，
如果我能(为你)变的更漂亮，
宁愿失去我的生命也无所谓，
所以我，求求你，
把我放在你的身边，
现在我的眼里只有你。
歌词有一句任时光匆匆流过我只在乎你的歌名字是什么

文章插图
歌曲:我只在乎你
歌手:邓丽君专辑:慎芝词
如果没有遇见你,
我将会是在哪里?
日子过得怎么样,
人生是否要珍惜?
也许认识某一人,
过着平凡的日子.
不知道会不会,
也有爱情甜如蜜?
任时光匆匆流去,
我只在乎你.
心甘情愿感染你的气息.
人生几何能够得到知己?
失去生命的力量也不可惜.
所以我求求你,
别让我离开你.
除了你,我不能感到,
一丝丝情意.
如果有那么一天,
你说即将要离去.
我会迷失我自己,
走入无边人海里.
不要什么诺言,
只要天天在一起.
我不能只依靠,
片片回忆活下去.
任时光匆匆流去,
我只在乎你.