泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯描绘了燕子什么鸳鸯什么的景象 泥融飞燕子

泥融飞燕子全诗解释 泥融飞燕子全诗是什么
1、全诗译文:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香 。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯 。
2、原文:《绝句》唐·杜甫
迟日江山丽,春风花草香 。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯 。
3、赏析:
清人陶虞开称杜甫笔法高妙,能“以诗为画”(《说杜》),此诗可为印证 。但这首五绝之妙并不止于“以诗为画”,诗人着意传达的还是他感受到的柔和春意 。如果说春日迟迟、江山秀丽、清风徐徐、花草芬芳以及燕子、鸳鸯,都是诗人的视觉、触觉(风)、嗅觉所感,那么泥土之“融”、沙砾之“暖”,便不是五官的直接感觉了 。只因为对春天的阳光明丽、惠风和畅、鸟语花香感受至深,诗人无须触摸就能想象出泥土的松湿和沙砾的温暖;而泥之融、沙之暖的体会又加深了对飞燕的轻盈、鸳鸯娇慵的视觉印象,从而使诗人的整个身心都沉浸于柔美和谐和春意之中 。

泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯描绘了燕子什么鸳鸯什么的景象  泥融飞燕子

文章插图
泥融飞燕子全诗解释是什么?
泥融飞燕子全诗解释如下:
前两句写景,第一小句写江水和水鸟,江水碧绿,衬托出鸟的羽毛更白,一个“逾”字,借衬托而显露其颜色 。第二小句写山和花,一个“欲”字,由衬托更突出其姿态,把“江”、“鸟”、“山”、“花”四种实物涂上一层碧绿、青翠、莹白、绯红的油彩 。景色清新,沁人心脾,充满动感 。
后两句笔意一转,抒发感情,第三小句写春景物虽好,但已匆匆飞逝,触景生情 。并着力地勾出了第四句“何日是归年” 。春归人未归,沉沉的伤感,缕缕的分愁,一笔涌出,发自心灵深处 。言已尽而意无穷,使人置念不已 。
泥融飞燕子全诗翻译
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香 。
泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯 。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来 。
泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯描绘了燕子什么鸳鸯什么的景象  泥融飞燕子

文章插图
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯是什么诗
“泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯”出自唐代诗人杜甫的《绝句二首》 。诗文如下:
绝句二首
唐?杜甫
迟日江山丽,春风花草香 。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯 。
江碧鸟逾白,山青花欲燃 。
今春看又过,何日是归年 。
译文:
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香 。
泥土随着春天的来临而融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯 。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来 。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
其一
诗一开始,就从大处着墨,描绘出在初春灿烂阳光的照耀下,浣花溪一带明净绚丽的春景,用笔简洁而色彩浓艳 。“迟日”即春日,语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟” 。这里用以突出初春的阳光,以统摄全篇 。同时用一“丽”字点染“江山”,表现了春日阳光普照,四野青绿,溪水映日的秀丽景色 。
这首五言绝句,意境明丽悠远,格调清新 。全诗对仗工整,但又自然流畅,毫不雕琢;描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜集中别具风格的篇章 。
其二
这是杜甫客居四川时写的一首抒情小诗,诗人为我们描绘了一幅色彩明丽的春光图,同时也表达了诗人心中沉重的乡思 。