早发白帝城的意思全解简单 早发白帝城的意思 早发白帝城发是什么意思


早发白帝城的意思全解简单 早发白帝城的意思 早发白帝城发是什么意思

文章插图
【早发白帝城的意思全解简单 早发白帝城的意思 早发白帝城发是什么意思】朝辞白帝彩云间,
千里江陵一日还 。
两岸猿声啼不住,
轻舟已过万重山 。
首先,关于作者李白,我们讲《静夜思》时,已经做过介绍;这里只讲《早发白帝城》的写作背景 。多数评论家如马茂元、郭沫若等,都认为这首诗写于安史之乱以后 。为了读者了解得具体一些,这里还需讲讲与此有关的历史 。
安史之乱初期,唐玄宗逃奔于蜀(今四川),太子李亨奉命征讨安禄山;与此同时,唐玄宗的另一个儿子永王李璘也奉命带兵平叛 。那时,李白在江西庐山隐居,李璘得知后,多次派人请他出山做他的幕府(相当于参谋),李白答应了 。后来,李亨未经唐玄宗同意,就宣布自己当上了皇帝(唐肃宗),尊唐玄宗为太上皇 。由于李亨兵多将广,唐玄宗只好派人把自己的玉玺(皇上的大印)送给李亨 。可是,永王李璘不太听他的指挥,李亨就怀疑与他争夺帝位,于是以重兵相压,李璘兵败后被人所杀 。李白由于参加过永王李璘的幕府,结果被扣上“附逆”(意思是投靠叛逆集团)的罪名,流放他到夜郎(今贵州境内)去 。那年,好多地方遭受荒年,肃宗宣布大赦 。当时李白正行至四川的白帝城一带,忽然收到赦免的消息,当然非常惊喜,随即乘船东下江陵 。马茂元等认为,《早发白帝城》这首诗就是他在乘船途中或到了江陵之后写的 。
可是,有的评论家则不同意这种说法,他们的主要理由是:《早发白帝城》明明写的是“千里江陵一日还” 。而还,就是回家或归来的意思,而李白在江陵是没有家的 。
《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社)与《历代诗词名句辞典》(作家出版社)也认为“还”字当“归来”或“回来”讲 。
我认为:还,读huán时,固然可当“回来”“归来”“回家”讲,然而不能因此确定,它不能当别的讲 。
1.《汉语大词典》解释“还”的第三个义项时说:“还”当“来”或“到来”讲 。举《逸周书·周祝》为例:“故时之还也,无私貌;日之出也,无私照 。”孔晁注:“还,谓至也 。”
2.《中文形音义综合大字典》(中华书局)解释“还”的第二个义项时说:日至之名 。[例]日至于鸟次,谓小还;日至于女纪,谓大还 。《淮南·天文》 。为了方便读者,我们查了《汉语大词典》“鸟次”条,转引如下:“传统的山名 。高诱注:鸟次,西南之山名也 。又查女纪条”……高诱注:女纪,西北阴地 。《淮南·天文训》这段话的意思是:太阳到达了鸟次这个地方,叫做小还;到达了女纪这个地方,叫做大还 。
所以,“还”字,当“来、到来、至”讲,并非特殊现象,而且用来解释此诗中的“还”字,非常恰当:千里之远的江陵,只一天便到达了 。
结论只是一句话:如果把《早发白帝城》中的“还”解释为“来到”或“到达”,是不是就可避免上述争论呢?
其次,解释这首诗的部分词语:1.发,出发,启程 。2.白帝,指白帝城,今四川省奉节县;故址在今重庆市奉节县白帝山上;因白帝城与巫山相近,所以,诗中之彩云,是指巫山之云 。3.江陵,指今湖北省江宁县 。
最后,欣赏这首诗 。
1.用典巧妙 。如果诗文中用了典,只有少数人欣赏,而多数读者看了如入五里雾中,如果不是不想让更多人看,恐怕存心有点问题 。而李白这首诗暗引了郦道元的文章,用了典 。比如“千里江陵一日还”就是化用了郦道元所写《三峡》中的内容:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处 。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也 。”其中“两岸猿声啼不住”也是化用《三峡》中“高猿长啸,哀转久绝”之句 。这都是用典 。其效果是:知道这一典故的人看了,当然会拍案叫绝;不懂这一典故的人看了,也会觉得写得绘声绘色,明白流畅 。这就叫“巧妙” 。
2.对比精绝 。这首诗有两处用了对比的手法:一处是“千里江陵”与“一日还”对比 。这个对比,分明是以“千里”(距离之远)与“一日”(时间之短)数字之间的悬殊,表示船行之速;另一处则是“两岸猿声啼不住”与“轻舟已过万重山”之间的对比 。这是听觉与视觉不同感受的对比,不仅表现出景物与声音的瞬间之美,而且照应了“千里江陵一日还”,暗示船行速度之快!对比之精,指用词准确精练;对比之绝,指善于用明暗交织的手法,使读者有赏心悦目之感 。