文章插图
诗歌天然就是“公说公有理 , 婆说婆有理”的东西 , 非要把诗中意象化的事物给具象化 , 就等于是焚琴煮鹤 , 大煞风景了 。
结语
欧阳修对于《枫桥夜泊》这首诗的评价 , 虽然略微有一些抠字眼的嫌疑 , 但是“夜半钟声”这种情况的确是违背常理的 。
至于有人说自己的确是听到有寺庙在半夜敲钟 , 只能借鲁迅的话来说:世间本无路 , 走的人多了 , 就有路了 。
关于有人提到张继诗文中的“乌” , 到底是指一种鸟 , 还是一座山这个问题 , 为什么一千多年来都没有人争论 , 只有当代才有人开始争论呢?
那是因为 , 在过去只要稍有古诗创作常识的人都知道 , “乌”在诗里只能是“乌鸦” , 而不可能是别的什么玩意儿 。
因为写诗是要精挑细选“意象”的 , “乌鸦”在古诗中就是一个成熟的意象 , 它有固定的内涵 , 比如象征死亡、象征恐惧与不祥等等 。
文章插图
中国古代诗人正是靠着这些词汇丰富 , 同时又是“大众都知晓”的意象 , 以“公共之语言”来激发读者个人的联想 , 创造出“含隐”之美 , 即“我说了 , 我又什么都没说 , 全都是你想出来的” 。
像这种致力于打通诗人与读者的“任督二脉” , 共同完成诗歌创作的高级审美技巧 , 欧洲人直到二十世纪的六十年代“接受美学”兴起时才学会 。
那么这里就有一个疑问:中国的“考据癖”们 , 为何这么“实心眼儿”?有人说这大概是因为他们学唯物论学到走火入魔了 , 太重现实主义 , 老想着在一切文学作品中去探寻“背后的真实” 。
他们分不清什么是“文学虚构” , 什么是“社会现实” 。于是不光《红楼梦》写的是反清复明 , 就连金庸写个武侠小说 , 当中的少林寺出了几个反派 , 也会有人站出来抗议“污蔑了佛陀” 。
小时候读《枫桥夜泊》 , 感觉这首诗是有“声”有“色”的 。“月落乌啼”是大自然的声音 , 夜半钟声是来自尘世中的声音 。“霜漫天”是洁白的颜色 , “江枫”又是血一样的艳红色 。
鸟叫声与钟声 , 反衬出姑苏城外夜晚的宁静之美 。虽然因为当时的年纪小 , 不太读得懂诗的含义 , 但是也能感受到自然与人类社会的和谐之美 。
文章插图
但是后来看到“考据癖”们的考据 , 原来会啼鸣的“乌鸦” , 好像也变成了一座不会开口的“哑巴山” , 简直让人无语到凝噎 。
【张继名篇《枫桥夜泊》,“月落乌啼”中的“乌”,到底指的是什么枫桥夜泊古诗解释】所以“一根筋”的人 , 完全就不适合搞文学研究 。“考据癖”们简直就是文学创作的杀手 , 他们的存在对于文学而言 , 简直是太扯淡了 。
- 一览众山小上一句是什么 一览众山小上一句
- 我国第一部词典是什么词典 我国第一部词典是什么
- 一日一诗《登高》赏析 登高古诗翻译及赏析
- 预言奇书:宋太宗为何推广《推背图》?
- 三国传奇美女甄宓失宠的真正原因
- 为何康熙打赢沙俄仍签署《尼布楚条约》
- 宋朝卢梅坡《雪梅.其二》——诗人眼中的梅花和雪以及诗 雪梅古诗注释及译文
- 比特和拉布拉多一起养
- 《乞巧》一首越读越不理解的古诗 乞巧古诗表达了什么
- 唐诗《赠汪伦》译文与赏析 李白与汪伦深情厚谊、千古流传! 赠汪伦古诗意思讲解