呜呼，昔年血战之地，今日徒见山高水深，惟留此丛祠，报赛⑤奔走 。野老村童，其亦知勤事⑥之酬耶？太息而返 。（选自《晚清文选—云阳洞北小港》，有删改）
【注】①解箨（tuò）：脱壳 。②庆忌塔：塔名 。③奁（lián）：古代妇女梳妆用的镜匣 。④金祝：宋朝抗金英雄金胜、祝威的合称 。金兵攻打杭州时，两人串军民拼死抵抗，因寡不敌众，英勇就义 。⑤报赛：祭祀 。⑥勤事：尽职 。
1.解释下列加点词语 。
（1）从（ ）流飘荡 （2）互相轩（ ）邈
（3）急湍甚（ ）箭 （4）负（ ）势竞上
（5）即港之阳（ ） （6）自云阳洞口北（ ）行四十步 （7）临（ ）水坐
2.翻译下列语句 。
（1）从流飘荡，任意东西 。
（2）负势竞上，互相轩邈 。
（3）鸢飞戾天者，望峰息心 。
（4）垒石其上，若棋局然 。
（5）其峰盖庆忌塔之址也 。
3.【甲】【乙】两文划线句，描写的角度和内容有异曲同工之处，请简析 。
4.【甲】【乙】两文分别表达了作者怎样的情感 。
========================================
八上《与朱元思书》比较阅读 参考答案
（一）答案：
11.A【解析】本题A中的&34;邈&34;在这里是&34;向远处伸展&34;的意思 。故选A 。
12.D【解析】本题考查文章内容及写法相关知识，解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，结合相关的语句，辨析正误 。【乙】文只是单纯的写景游记类散文，并没有托物言志，故D表述不正确 。
13.①湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马 。②猿猴鸣叫的声音非常清厉凄婉，在山谷间回响着，清越不绝 。
【答案】侧面烘托的句子：用&34;非日中夜半，不见日月&34;来烘托山之高；用&34;猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝 。&34;三峡秋景的清寒幽静 。
《与朱元思书》译文：风和烟都消散了，天和山变成相同的颜色 。（我乘着船）随着江流漂荡，随意地向东或向西漂流 。从富阳到桐庐，一百里左右，奇异的山，灵异的水，天下独一无二的 。
【晚游六桥待月记表达了作者怎样的感情 晚游六桥待月记 晚游六桥待月记翻译成中文】水都是青白色的，清澈的水千丈也可以看见底 。游动的鱼儿和细小的石头，可以直接看见，毫无障碍 。湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马 。
夹江两岸的高山上，树密而绿让人心生寒意，高山凭依着高峻的山势，争着向上，这些高山彼此都争着往高处和远处伸展；群山竞争着高耸，笔直地向上形成了无数个山峰 。泉水飞溅在山石之上，发出清悦泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听 。蝉儿长久地叫个不停，猿猴长时间地叫个不停 。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人，看到这些雄奇的高峰，追逐功名利禄的心也就平静下来 。那些整天忙于政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返 。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像黄昏时那样阴暗；稀疏的枝条交相掩映，有时也可以见到阳光 。
《宜都记》翻译：江水又向东流去，经过西陵峡 。《宜都记》里说:&34;从黄牛滩向东进入西陵峡，到西陵峡的出口一百里左右，山水曲曲折折，两岸山脉高峻、重重叠叠，不是日中，看不见太阳;不是半夜，看不见月亮 。绝壁有的有千丈左右，那石头是彩色的，形状大多像一些东西 。树木高大茂密，到了春冬之交稍显凋零，猿啼的声音特别凄清，在山谷中回响，清脆的声音传送不绝 。&34;所说的三峡，这就是其中之一 。
（二）参考答案：
1．(4分)（1）飞奔的马 (2)停 (3)返回(答&34;返&34;、通&34;返&34;、同&34;返&34;均可) 。⑷空(各占1分)
2．(4分)(1)看到这些雄奇的山峰，那些极力攀高的人就平息了自己热衷于功名利禄的心；看到这些幽深的山谷，那些忙于世俗事务的人就会流连忘返 。(2) 山谷中隐居生活的必需品，在这里都已具备 。
3．甲文句子是负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰（甲文该句同时也运用了拟人的修辞手法，化静为动，突出了山的峻峭 。乙文句子是森壁争霞，孤峰限日 。
4．句子是游鱼细石，直视无碍 。这些句子都是从侧面 写出了水的清澈，同时也写出了鱼的可爱，让人流连忘返 。
5. 既素重幽居，遂葺宇其上，
6.一方面衬托山谷的幽静，一方面奏响一支生机盎然的大自然交响曲，令人无限神往 。