有关汉字的故事100字左右 有关汉字的故事 1 收集十个汉字故事( 二 )


贾岛信服的点点头,他很佩服韩愈对文字的品析 。但只凭这一点就用“敲”不用“推”吗?韩愈看出了贾岛的疑虑,接着说:“你这句诗里的这位僧人是要进自己的屋门还是别人的屋门啊?”“是进别人的屋门 。” “那还是用‘敲’字更好,因为‘敲门’显得这位僧人很有礼貌 。”
Jia Dao nodded in admiration of Han Yu’s shrewd observation and analysis, but he was not completely convinced.Han Yu pursued,“This monk, is he trying to get through his own door or someone else’s?” “Oh, it’s someone else’s door.” “In that case, I would still say it’s even better to use knock (qiao), to show the monk’s good manners.”
——《用英语讲中国故事》提高级
推敲汉字的故事
中国古代诗人有“炼字”的说法,对每个字的精益求精就是对文化的精益求精,咬文嚼字、字字推敲也体现了一种中国人做学问时认真和严谨的态度 。
汉字随着时代而变化据国家汉办估算,目前除中国之外,全球学习使用汉语的人数已超过1亿 。
越来越多的人开始学习和使用汉语,但大家不知道的是,汉字并不是一成不变的,汉字一直都在随着历史社会而变化着 。也正是因为能够不断包容和吸收每个时代的特色和变化,汉字才能够不断被更多人学习和使用 。
中国人常说“家国天下”,就拿“国家”中的“国”字来说,今天我们非常熟悉的这个“国”字也经历了形态变化,并非一开始就是现在的样子 。
位于南京的太平天国历史展览馆有一件怪事,它的门匾上面有个字不太对劲,“太平天国”的“国”字不是现在用的“国”字,而是少了一点,写成了“囯” 。

有关汉字的故事100字左右 有关汉字的故事 1 收集十个汉字故事

文章插图
△南京太平天国历史博物馆
郭沫若先生可是一位历史大家,怎么可能会犯如此低级的错误呢?
有人说因为洪秀全创立的太平天国完全算不上一个帝国 。名不符实,所以故意少写了一点 。还有人说,这个“囯”字并不是郭沫若的独创,太平天国内部一直在使用这个“囯”字 。郭沫若这样写,是在向太平天国的将士们表达自己的敬意 。更有学者研究,认为这个“囯”字是洪秀全自己造的 。
有关汉字的故事100字左右 有关汉字的故事 1 收集十个汉字故事

文章插图
因为在洪秀全的观念中,普天之下上帝是最大的,而一国之中,君王是最大的 。所以他认为国家应该突出“王”的作用,就把“国”里面的‘玉’改成了“王” 。
“It was because,in Hong’s eyes, as God is the most powerful figure in Heaven, so in a kingdom the king is the most powerful figure.” Li Kai went on toexplain, “Therefore, the dot was taken away to replace the word 玉(yu, meaning ‘jade’)with王(wang,meaning ‘king’)to highlight the absolute power of the king,”
——《用英语讲中国故事》熟练级
风雨沧桑话“国”字
还有学者说,这个“囯”字早在宋代就出现了 。
中国汉字历经五千年历史,依旧在现代社会中被广泛使用,一个很重要的原因是,汉字的命运沉浮与社会历史息息相关 。
“国”代表国家,本身与政治权力有关,历朝历代的统治者们都把目光集中在这个字上 。比如,著名的唐朝女皇武则天为了显示自己的权力就曾经造了许多汉字 。武则天时代,“国”字被改成了“囶” 。随着,李唐皇权的恢复,武则天造的那些字都没有继续使用 。
我们现在使用的“国”字是由繁体字简化而来 。刚开始简化成了“囯”字,但有人提出新中国是人民当家作主,不应该再强调王权 。就有人提议把王字上加一点改成玉 。因为中国是一个君子之邦,而古代有“谦谦君子温润如玉”的说法 。所以,就用了这个“国”字 。
有关汉字的故事100字左右 有关汉字的故事 1 收集十个汉字故事

文章插图
△海昏侯墓出土的玉佩
历史环境造就了汉字的形态与命运,而时间恰好赋予了汉字独特的魅力 。
通过欣赏汉字的美,你会发现其中藏着我们中国人的气质 。
有关汉字的故事100字左右 有关汉字的故事 1 收集十个汉字故事

文章插图
一笔一划的方块字,是我们共有的文化基因,藏着我们共有的特质 。
即便我们口音各异,却能为同一封家书落泪 。
即便山海相隔,亦能相认 。
它提醒我们,不管我们走得多远,都不要忘记自己来自哪里 。
无论我们走到哪里,都不要忘记自己是华夏一族的子孙,永远为中华民族而骄傲 。
当你有机会走到更大的世界,带着文化自信和自豪感把中国文化的故事讲给更多人听 。