峒怎么读_翃怎么读( 三 )


――节选自李白《东武吟》
以上三首古风中单数句的尾字今天均读成前鼻音,偶数句的尾字今天均读成后鼻音 。这三首古风中的偶数句的尾字均同一韵部(或用邻韵),今天读成前鼻音的字没有出现在偶数句的位置上,依然不能证明前后鼻韵部的字可以随意通用!
君看庞德【公】,白首终泥蟠 。
……
秀眉似我【兄】,亦复心闲宽 。
……
桤阴三年【成】,可以挂我冠 。
――节选自苏轼《送千乘千能二侄还乡》
苏轼这首古风中今天读成后鼻音的字均为单数句的尾字,今天读成前鼻音的字均为偶数句的尾字,依然不能证明前后鼻音韵部的字可以通用 。
民曰同胞岂异根,万殊皆自一本分 。
烧萁舂粟不忍听,诗翁感慨何忧勤 。
【峒怎么读_翃怎么读】我有儿拳莲实中,共房角戢笑秋风 。
平铺春色殷勤种,终鲜它年又怨公 。
――王柏《和遁泽惠豆粟韵·其一》
秋深万物尽归根『元韵』,五谷从来不解分『文韵』 。
以长而食了无事『仄声』,南山有种何曾勤『文韵』 。
遁泽真情在句中『东韵』,薄俗三叹曹刘风『东韵』 。
识得异形同一气『仄声』,应无管蔡怨周公『东韵』 。
――王柏《和遁泽惠豆粟韵·其二》
王柏这两首诗中的〝遁泽〞指『时充之』,首句韵脚〝根〞【元韵】,偶数句韵脚分别为〝分〞【文韵】、〝勤〞【文韵】、〝风〞【东韵】和〝公〞【东韵】,元韵与文韵是邻韵 。王柏两首诗第五句的尾字是关键,若为仄声就能证明〝勤【文韵】与风【东韵】〞是可以通用的 。
可是我们失望了,第五句的尾字偏偏换成了平声的〝中〞『东韵』作为【转韵】的标志 。王柏这两首诗证明『根』【元韵】、『分和勤』【文韵】与『风和公』【东韵】不能通用,即en和eng(今天所有读成前后鼻音的韵部)不能百无禁忌地通用 。
声明:本文为头条用户【汉魂唐风】的原创文章,站外用户转发应注明作者和出处 。本人已开通原创文章维权功能,抄袭和侵权必究!