客至唐杜甫( 二 ) _生活百科

然后镜头转向他们的饮酒，杜甫说:“离市场很远，我不能给你什么，但在我的小屋有陈酒供我们的杯子。”菜是盘子里的菜。“香”，原指熟食，这里泛指蔬菜。没有味道，没有其他味道。好朋友来了，杜甫当然会拿出最好的吃的喝的招待他，但是看看杜甫说的“一点味道都没有”“只有陈年的酒醅” 。只有一种食物，只有老酒(这里普及一下知识:在唐代，新酿的酒是最好的酒，白居易的《给我的朋友刘的一个建议》和《旧瓶装新绿》就是证明) 。为什么？他说，家里太偏僻了，离市场又远，所以盘子里只有一个菜。你可以将就一下！因为家里穷，买不起新酒，只有老酒，就将就吧！
这两句话特别生动:花径已扫，檐门已开，杜甫站在门口翘首以盼。一刻钟，两刻钟...朋友终于来了，两人相见，紧握双手，求冷求暖，过了好久才放下。很快就到了中午，食物准备好了。他们两人都坐了下来。杜甫举起酒杯，很歉意地说:“城里离家远，吃喝差，待客差，待客差！”多么熟悉的场景，多么简单的语言！我想现在大家在家里招待客人都会看到同样的场景，听到同样的对话吧！然而，正是这道淡而无味的菜和隔一年的老酒，显示了两个人关系的亲密。
当酒喝得很高兴时，杜甫说:“我们要不要把我的老邻居也叫来，把剩下的杯子都从栅栏那边拿走。”如果你愿意和隔壁老头喝酒，那我就隔着栅栏喊他，好好玩玩。你可以想象，杜翠和他的妻子正坐着喝酒。虽然是老酒，但是越喝越开心！因为怕老友不尽兴，杜甫还提出邀请隔壁的老人陪他们。谁是老人？我们不知道。你会写诗吗？我们不知道。但我们知道的是，这位老人肯定和杜甫关系很好，可能经常被请去和杜甫喝酒。不然，怎么会把傅老先生叫过来喝酒呢？我们可以想象，杜甫此时可能会对他的朋友说:“隔壁老头爱喝酒，他很幽默。如果你不介意，我把他叫过来，让他和我们一起喝醉。”一声“隔着栅栏叫”直接把他叫过了栅栏。看得出来，此时，两位老朋友已经喝醉了，两人都醉得很厉害，很激动。最终画面定格在这温馨欢快的一幕，让人在真挚的友情、自然的田园韵味、浓浓的人文情怀中久久回味。
套路，进入老师敲黑板程序:
[格式]七言律诗
[名句]我的道路铺满了花瓣——我没有为别人清扫它，我的茅草屋门已经关闭——但现在为你敞开
[语气]休闲
【年龄】杜甫50岁，公元761年(唐肃宗二年)
热烈欢迎崔副省长
翻译
我的北方，我的南方，春意盎然，
草堂四周绿水荡漾。
日复一日，我只看到海鸥。
我看到海鸥一天天成群地飞翔。
我的道路上铺满了花瓣——我没有为别人清扫过，
长满花草的小路从来没有因为客人的到来而打扫过，
但今天我会帮你清理干净，
我的茅草屋大门已经关闭，但现在为你打开。
草堂的门从来没有为客人打开过，但是今天
天空为你敞开。
盘县(sūn)市场远不是两种口味都有，
离市场太远，盘子里没有好吃的，
然而在我的茅舍里，我们的杯子里有陈年的酒。
家里穷，只有老酒招待。
我们要不要叫我的老邻居加入我们，
如果你愿意和隔壁的老头喝酒，
把剩下的杯子从栅栏那边拿过去。
那我就隔着栅栏叫他。
[评论]
杜甫在题“客到”后的自注:“Xi翠明府相融”表明，诗题中的“客”是指
崔明府，具体情况不详，杜甫母亲姓崔。有人认为这个客人可能是他的。
母姓，亲戚。“明府”是唐代对县令的尊称；“郭襄”的意思是互相访问和拜访。