锤子什么意思?四川人骂锤子是什么意思( 二 )


“锤子”一词的由来和兴起,已经有准确的文字资料证实 。以上两种说法各有千秋,你觉得哪一种更可信?
03 灰色地带的方言词
“锤子”这个词在四川方言中只能算是一个普通词,说优雅是一个灰色地带的词 。你要说这个词属于脏话的范畴,其实几乎是鸡肋 。“锤子”在外人看来是个脏字,更多是被上下文中的其他词所牵连 。
也许在四川人看来,“锤子”就像一个感叹词,表达了他们强烈的情感 。如果男女老少都脱口而出,那么这个词就属于脏话的范畴 。
四川方言中有很多类似于处于灰色地带的词,其中最著名的就是“老子” 。
四川人最喜欢两个“子”:锤子和老子 。《老子》的情况与《锤子》很相似 。早在汉晋时期,古人就喜欢称自己为“老子” 。这种用法与无知、下、下走、白痴等自欺欺人的词是一样的 。当时古人在口语中常用“老子”来表示谦虚 。这种以“老子”为尊称的习俗,随着进出蜀人的不断接触而逐渐巩固和传播,代代相传 。
“老子”就是这样一个优雅的词,在实际使用中也受到上下文的牵连,常被外人视为脏词 。比如“总有一天我会脱颖而出,你会受委屈,你就会知道我有多厉害!”
很多方言词在实际使用中发生了变化,我们的认知也发生了变化 。
你觉得再过几十年,四川人还会说“锤子”吗?
【锤子什么意思?四川人骂锤子是什么意思】郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅出于传播更多信息之目的 。如果作者信息标注有误,请尽快联系我们修改或删除,谢谢 。