历史上真实的王重阳丘处机:金朝顺民屡受封赐( 二 )


林震南贿赂余沧海?
原著里的这个桥段 , 原本是有依据的 。林平之家开的福威镖局 , 乃营利机构 。其父林震南向各地的帮会送点钱、抛个媚眼啥的 , 不过是图个平安而已 , 符合丛林法则 , 谁叫你实力不如别人呢?
但在新版《笑傲》里 , 林震南的身份变了 , “硬伤”也就出现了 。林平之居然在对白里称其父为“朝廷命*” , 不知是台词有误 , 还是导演的有意为之?让风清扬出来给年轻人上感情课 , 我不怪你 , 但让一当*的给黑社会送礼 , 起码显得无知 。
按照一般的历史常识 , 朝代更替之际 , 政权的控制力往往较弱 , *员初到地方 , 可能会对当地的豪强士绅(包括帮会)作出一定程度的妥协 , 以便政令通达 , 不至出乱子 。从权术角度看 , 纯属利用 。
如南宋末年吕文德固守襄阳 , 就曾动员各种社会力量 , 其中就有会道门 。金庸笔下的郭靖协守襄阳故事 , 其蓝本或出于此 。《续资治通鉴》里也提到一个故事 , 说太祖时有*员入蜀 , 聘一叫花子头儿当捕快 , 利用“丐帮”的意图很明显 。
网络配图
令狐冲生活的时代 , 按照金庸先生的说法 , 应在正德、嘉靖时期 , 大明朝已运行快170年了 , 地方*施政熟稔 , *威早成 , 民畏之如虎 。如果林震南是福建省的“朝廷命*”的话 , 他不盘剥当地百姓 , 已经烧高香了 , 焉能向远在四川的青城派行贿?驴唇不对马嘴 。在原著里还有一个涉*的桥段 , 衡山派刘正风为金盆洗手而花钱捐* , 当地有司亦派员前来捧场 , 却是可信的 。
拍武侠剧不宜颠覆历史常识
如文章开头提及的宋辽和平 , 得益于寇准主导下的“澶渊之盟” , 与乔大侠可没啥关系 。景德元年(1004)冬天 , 契丹南下犯宋 , 包围了瀛洲等河北地区 , 随后真宗亲征 , 抵达澶州 , 射辽*先锋挞览 , 得与辽签约 , 固两国和平百余年 。再说理宗朝拜右丞相兼枢密使的丁大全 , 史书上说他“生时有异相 , 面呈蓝色” , 被杨过所吓云云 , 只是小说家言罢了 。还有就是韦小宝作为钦差大臣所签的“尼布楚条约” , 这事儿也是真真假假 。真正的钦差、中方首席代表是索额图 。
金庸先生写小说 , 一般都会在文末作简要的史实交代 , 以提醒读者加以区别 , 这无疑是个治学良习!电视剧组在翻拍武侠剧时 , 也应学习金庸先生的做法 , 涉及较为重要的历史事件、人物和常识 , 可用字幕的形式加以解说提示——机械照搬情节不可取 , 肆意颠覆历史也是不可取的 。