痈疽发背 ， 肿毒流注 。用紫荆皮（炒）三两、独活（去节、炒）三两、赤芍药（炒）二两、生白朮一两、木蜡（炒）一两 ， 共研为末 ， 用葱汤调热敷涂患处 ， 疮不甚热煮 ， 用酒调敷；痛得厉害或筋不能伸 ， 药中再加乳香 。
鹤膝风 。用紫荆皮 ， 水煎 。饭前服 。
痔疮肿痛 。用紫荆皮、水煎 ， 饭前服 。
产后诸淋 。用紫荆皮五钱 ， 半酒半水煎 ， 温服 。
花卉传说紫荆把根深深扎百姓人家的庭院中 ， 一直是家庭和美、骨肉情深的象徵 。晋代文人陆机有诗云：“三荆欢同株 ， 四鸟悲异林 。”后来逐渐演化为兄弟分而複合的故事 。南朝吴钧的《续齐谐记》有这幺一个典故：传说南朝时 ， 京兆尹田真与兄弟田庆、田广三人分家 ， 当别的财产都已分置妥当时 ， 最后才发现院子里还有一株枝叶扶疏、花团锦簇的紫荆花树不好处理 。当晚 ， 兄弟三人商量将这株紫荆花树截为三段 ， 每人分一段 。第二天清早 ， 兄弟三人前去砍树时发现 ， 这株紫荆花树枝叶已全部枯萎 ， 花朵也全部凋落 。田真见此状不禁对两个兄弟感叹道：“人不如木也” 。后来 ， 兄弟三人又把家合起来 ， 并和睦相处 。那株紫荆花树好象颇通人性 ， 也随之又恢复了生机 ， 且生长得花繁叶茂 。那风中摇曳的心形的绿叶是它跳动的心脏 。里面有绿色的热血在奔腾 。那花一簇簇紧紧相拥饱含满腔深情 。此外紫荆的树皮和花梗还有药用价值 。紫荆有很强的亲和力 ， 就像我们的一个兄弟姐妹 ， 美丽温暖着我们的心灵 。与人类心心相印 ， 手足情深 。在中国古代 ， 紫荆常被用来比拟亲情 ， 象徵兄弟和睦、家业兴旺 。于是写手足亲情的诗歌里它便成为思念亲人的知音 。相关诗词早春时节 ， 紫荆闻春而绽 ， 艳丽的花朵密集地爬满了整棵树的每个枝条；那花有玫瑰一样的颜色 ， 形如一群翩飞的蝴蝶 ， 密密层层 ， 满树嫣红 。因为它的美丽 ， 而被人们请进庭院成了传统的庭院树木 ， 深受人们喜爱 ， 与人的亲近让它成为故园亲情的代表植物 。那根植在遥远故园的紫荆牵动着诗人们思念的心弦：杂英纷已积 ， 含芳独暮春；还如故园树 ， 忽忆故园人 。——韦应物《见紫荆花》落英缤纷 ， 那一地的紫色花瓣 ， 让游子心头再次涌上思归、忆念故里的感情 。着墨不多却透视出款款深情 ， 感人置深 。那故园的紫荆花此时该也是如此的光景了吧 ， 久违的故人在家乡是否别来无恙？（这里需要补充说一下 ， 诗人所见的紫荆花与大家所熟悉的香港区花紫荆花（洋紫荆）不是同一种花 。韦应物是西安人 ， 而西安是没有香港市花洋紫荆的 。因此从韦笔下的浓浓思乡之情可认定他写的紫荆花应是春季开花俗名为满条红的豆科灌木（或小乔木）植物 。而洋紫荆则是中文学名为红花羊蹄甲的苏木科植物 。花大如掌 ， 花期较长 。紫荆有别于香港区花洋紫荆的着名特性是在能老枝上开花 。唐诗中所写的紫荆都是传统的北方紫荆 。是把整个花枝开满玫瑰色小花有甜甜花香的满条红 。）受命别家乡 ， 思归每断肠 。季江留被在 ， 子敬与琴亡 。吾弟当平昔 ， 才名荷宠光 。作诗通小雅 ， 献赋掩长杨 。流转三千里 ， 悲啼百万行 。庭前紫荆树 ， 何日再芬芳 。——窦蒙《题弟臮〈述书赋〉后》读兄弟的文字 ， 多少旧事重上心头 。诗人思乡不止的心不能平静 。真想问问庭前紫荆树哪一天能用美丽的芳影来装点我断肠的心绪？ 杜甫的这首也异曲同工：风吹紫荆树 ， 色与春庭暮 。花落辞故枝 ， 风回返无处 。骨肉恩书重 ， 漂泊难相遇 。犹有泪成河 ， 经天复东注 。—— 杜甫《得舍弟讯息》颠沛流离中 ， 漂泊的心中有几多牵挂 。风吹紫荆 ， 落花无数 。让忧郁的诗人睹物思亲 。昔日朝夕相伴的手足情深像没有归处的落花一样一去不复返了 。如今骨肉分离 ， 天伦难享 ， 收到亲人的一点音信 ， 泪如雨下 。紫荆花开 ， 一枝枝 ， 一匝匝 ， 如染、如画 。看那一簇簇的花朵紧紧相拥 ， 在春光里燃烧起如火如荼的激情 。花影中你是否感受到了远方那期盼游子归去的双眼 ， 感受到故园洋溢着的那亲情的淡淡的温馨？校花紫荆花和丁香花是清华大学的校花 ， 但由于紫荆花与校旗、校色的颜色一致 ， 在校庆日前后盛开 ， 故常指紫荆花 。
