英国2010年Philip Martin导演迷你剧 东方快车谋杀案( 二 )


影片片尾字幕中会浮现一些英文字母,把这些字母连起来后成了“Venice Simplon”(威尼斯-辛普朗),也就是威尼斯-辛普朗东方快车,后者在2009年国际客车公司旗下东方快车班列全线停运后,成为目前唯一以“东方快车”命名的客运列车 。
影片剧情发生时间从原着的1934年延迟到了1938年 。
穿帮内容影片和原着犯了同样的错误,东方快车的中间站——温科夫齐与布洛德位于克罗地亚的斯拉沃尼亚(Slavonia)境内,而非塞尔维亚 。而且和影片中展现的崇山峻岭不同,该地区以平原为主,连丘陵都很难见到,更不用提高山了 。
布克先生将某位乘客与德国的俾斯麦号战列舰相提并论,但事实上该舰1936年开工建设,1939年下水,1940年才入役 。而且由于俾斯麦号的吨位远超《英德海军协定》中35000吨的限制,因此其建造过程与技术规格在当时都是极其保密,不能外传的 。
安雷尼伯爵夫妇说的匈牙利语不但发音不对,语法也大多是错误的 。
获奖记录第22届製片人公会迷你剧/电视电影製片人提名