杜甫《哭台州郑司户苏少监》古诗原文意思赏析( 二 )


①《易》言君子道忧 。《刘向传》言君子道消 。②《郦食其传》:“吾高阳酒徒也 。”③班固、扬雄作赋擅名 , 嵇康、阮籍嗜酒弹琴 。④潘岳诗:“器非廊庙姿 。”⑤《汉书》:“决胜千里之外 。”⑥《庄子》:“以天地为大炉 , 造化为大冶 。”⑦《说命》:“台小子 , 旧学于甘盘 。”⑧《战国策》:苏秦游说六国 , 不遇而返 , 乃夜发书得《太公阴符》之谋而颂之 。《唐书》兵书类有《周书阴符》九卷 。
摆落嫌疑久① , 哀伤志力输② 。俗依绵谷异 , 客对雪山孤 。童稚思诸子 , 交朋列友于 。情乖清酒送③ , 望绝抚坟呼④ 。疟病餐巴水 , 疮痍老蜀都 。飘零迷哭处 , 天地日榛芜⑤ 。
(此身经丧乱 , 而遥哭郑苏也 。上四 , 谓弃官以来 , 漂流异地 。中四 , 叹知交别久 , 殁失哀奠 。下四 , 见身衰友故 , 人世荒凉也 。摆落、哀伤 , 旧注仍指郑苏 。按:此皆自述之词 。公向遭贬斥 , 本涉嫌疑 , 今则摆落己久 , 特志力日亏 , 为可伤耳 。昔在童稚时 , 便思诸子才名 , 郑苏年盖少长也 。列友于 , 即异姓笃天伦意 。绵雪巴蜀 , 遍历东西二川 。哭处榛芜 , 仍应存亡丧乱 。此章四句起 , 中二段各十四句 , 末段十二句收 。)
①陶潜诗:“摆落悠悠谈 。”《记》:“礼所以决嫌疑、定犹豫 。”②阮籍诗:“挥涕怀哀伤 。”③清酒送 , 谓生前阙于饯送 。清酒二字 , 见《毛诗》 。迩可欲改作渍酒 , 但平仄未谐 。张注引《徐稚传》:人家有丧 , 以绵絮渍酒暴干 , 以裹炙鸡 , 用水渍绵使有酒气 , 白茅为藉 , 以鸡置前 , 酹酒毕而去 。④谢灵运诗:“抚坟徒自伤 。”⑤榛芜 , 言道路梗塞 。卢世曰:此诗泣下最多 , 缘两公与子美莫逆故也 。“豪俊人谁在 , 文章扫地无 。羁游万里阔 , 凶问一年俱 。”二十字 , 抵一篇大祭文 。结云:“飘零迷哭处 , 天地日榛芜 。”苍苍茫茫 , 有何地置老夫之意 。想诗成时 , 热泪一涌而出 , 不复论行点矣 , 是以谓之哭也 。
《苕溪渔隐丛话》:律诗有扇对格 , 第一与第三句对 , 第二与第四句对 。此诗“得罪台州去”四句是也 。东坡《和郁孤台》诗“邂逅陪车马 , 寻芳谢脁洲 。凄凉望乡国 , 得句仲宣楼” , 亦用此格 。
【杜甫《哭台州郑司户苏少监》古诗原文意思赏析】