美国乡村音乐十大经典歌曲在线试听:直达灵魂的歌声( 三 )


文章插图
歌词
Siempre que te pregunto
我总是一遍又一遍的追问你
Que cuando, como y donde
何时,何地,又该如何
Tu siempre me respondes
你却总是回答说
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Y asi pasan los dias
时日就这样飞过
Y yo desesperando
我的绝望与日俱增
Y tu, tu contestando
而你,你却还是这样回答
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Estas perdiendo el tiempo
你在浪费时间
Pensando, pensando
思考着
Por lo que mas tu quieras
思考着什么才是你最需要的
Hasta cuando, hasta cuando...
可是,这抉择到底什么时候才是尽头?
在线试听
美国乡村音乐十大经典之Quizas Quizas Quizas
Blowin' in the Wind
中文译名:在风中飘荡

美国乡村音乐十大经典歌曲在线试听:直达灵魂的歌声

文章插图
歌词
how many roads must a man walk down
一个男人要经历多少磨难
before they call him a man
才能称之为男子汉
how many seas must a white dove sail
一只白鸽要飞越几个海洋
before she sleeps in the sand
才能安然栖息于沙滩
how many times must the cannon balls fly
炮弹要在空中穿行多少次
before they're forever banned
才能换来永远的和平
the answer,my friend,is blowing in the wind
我的朋友阿,那答案就飘扬在风中
the answer is blowing in the wind
那答案就飘扬在风中
在线试听
美国乡村音乐十大经典之Blowin' in the Wind
【美国乡村音乐十大经典歌曲在线试听:直达灵魂的歌声】