嘉禾三年 , 诸葛恪担任丹阳太守 , 讨伐平定山越 , 让陈表担任新安都尉 , 与诸葛恪成并进之势 。开始时 , 陈表所接受赏赐的奴仆有二百户人家 , 在会稽新安县 。陈表挑选察看这些人 , 都称得上是好兵 。于是上疏请求把他们交还官府 , 恢复他们的地位 , 充足兵力 。诏书说:“你的父亲对国家有功劳 , 国家用这些作为报答 , 你怎么能辞让呢?”陈表说:“现在要消灭国贼 , 报父仇 , 应该把人作为根本 , 白白的浪费这些精锐作为僮仆 , 这不是我的本意啊 。”就都选取用来补充队伍 。陈表所在的州郡将这件事情报到朝廷 , 孙权很是赞许 。陈表当官三年 , 大量招降纳叛 , 获得的士兵一万多人 。胜利后准备返回 , 恰好遇到鄱阳吴遽等人造反作乱 , 攻陷城池 , 使邻县动摇 , 陈表于是越过边界前去讨伐 , 吴遽因此被攻破失败 , 于是投降 。三十四岁时去世 。
原来的施明感激陈表 , 自己改变行为向善 , 成为一员骁将 , 位至将军 。
- 《三国志middo;宗预传》原文及翻译,宗预字德艳,南阳安众人也
- 袁术的谋士有哪些?三国袁术手下谋士武将简介
- 诸葛亮挥泪斩马谡悔的是什么?
- 【三国志middo;魏书middo;裴潜传】原文及翻译,裴潜字文行,河东闻喜人也
- 陈矫文言文原文翻译,陈矫字季弼,广陵东阳人也
- 三国时期十大都城:三国时期的十大都城都分布在哪里
- 《三国志徐宣传》原文翻译,徐宣字宝坚,广陵海西人也
- 《三国志middo;魏书middo;桓阶传》原文翻译,桓阶字伯绪,长沙临湘人也
- 《三国志middo;刘放传》原文翻译,刘放,字子弃
- 【三国志bull;魏书bull;邢颙传】原文翻译,邢颙字子昂,河间鄚人也