弄巧成拙:孙权竟咒杀其兄孙策( 二 )


改编名著,特别是对古典名著,是个确实是极难的工程 。改变不是自由创造,不要任意胡为、随心如意,可删繁就简,可以诠释发挥,但无论如何,忠实于原著是最要遵守的原则 。弄巧成拙、贻笑大方,可以因为水平所限,但是有意为之,那就可能毁坏名著的“罪人”!