おもうあの笑颜(えがお)
O MO U A NO E GA O
你的笑容总会浮上心头
あなたの场所(ばしょ)から私(わたし)が 见(み)えたらきっといつか
A NA TA NO BA SHO KA RA WA TA SHI GA MI E TA RA KI TTO I TSU KA
我相信从你所在的地方 看得到我
会(あ)えると信(しん)じ 生(い)きてゆく
A E R U TO SHI N JI I KI TE YU KU
也相信我们总有重逢的一天而活著
晴(はれ)れ渡(た)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も
HA RE WA TA RU HI MOA ME NO HI MO
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罢
浮(う)かぶあの笑颜(えがお)
U KA BU A NO E GA O
那时时刻刻浮现的笑容
想(おも)い出远(でとお)くあせても
O MO I DE TO O KU A SE TE MO
即使回忆已远离褪色
さみしくて 恋(こい)しくて
SA MI SHI KU TE KO I SHI KU TE
如此孤单 如此眷恋
君(きみ)への想(おも)い 涙(なだ)そうそう
KI MI E NO O MO INA DA SO U SO U
对你的思念让我 泪光闪闪
会(あ)いたくて 会(きみ)いたくて
A I TA KU TE A I TA KU TE
想见你一面 想见你一面
君(きみ)への想(おも)い 涙(なだ)そうそう
KI MI E NO O MO INA DA SO U SO U
对你的思念让我 泪光闪闪
日本电影<<泪光闪闪>>主题曲的中文是什么?
文章插图
>主题曲的中文是什么?" />
早上好!<泪光闪闪>
翻着发黄的旧相册
嘴里轻轻呢喃着:谢谢
总是在我心中
鼓励我的人儿啊
不论晴天还是雨天
都会浮现出你的笑容
即使回忆已褪色
我依然寻觅着你的踪迹
每次醒来总是泪光闪闪
求日本歌曲<泪光闪闪>的中文歌词,谢谢
文章插图
的中文歌词,谢谢" />
胖胖翻译中文歌词-泪光闪闪
古いアルバムめくりありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中励ましてくれる人よ
晴れ渡る日も雨の日も浮かぶあの笑颜
想い出远くあせても
おもかげ探してよみがえる日は涙そうそう
一番星に祈るそれが私のくせになり
夕暮れに见上げる空心いっぱいあなた探す
悲しみにも喜びにもおもうあの笑颜
あなたの场所から私が
见えたらきっといつか会えると信じ生きてゆく
晴れ渡る日も雨の日も浮かぶあの笑颜
想い出远くあせても
さみしくて恋しくて君への想い涙そうそう
会いたくて会いたくて君への想い涙そうそう
中文歌词:
翻着发黄的旧相册
嘴里轻轻呢喃着:谢谢
总是在我心中
鼓励我的人儿啊
不论晴天还是雨天
都会浮现出你的笑容
即使回忆已褪色
我依然寻觅着你的踪迹
每次醒来从是让我泪光闪闪
对着星星祈愿
已经成为了我的习惯
黄昏时仰望天空里
在心中满是寻找你的踪迹
不论是悲伤还是喜悦
心里总是会浮现你的笑容
我相信从你所在的地方看得到我
相信总有一天我们都够重逢!
不论晴天还是雨天
都会浮现出你的笑容
即使回忆已褪色
我依然寻觅着你的踪迹
每次醒来从是让我泪光闪闪
想见到你想见到你
对你的思念总让我泪光闪闪
http://post.baidu.com/f?kz=31702754
- 日本毛笔品牌排行,毛笔品牌有哪些?
- 日本泡面推荐,日本方便面的价格??
- 日本经典魔幻漫画,跪求好看日本美型魔幻动漫啊
- 日本歌姬排行榜,日本五大歌姬有哪些人啊
- 日本礼品排行榜,在日本,买什么礼物好?
- 日本犯罪率排全球第几,日本的犯罪率是多少?
- 日本药妆店好用的粉底液,粉底液、粉饼、BB霜哪个好?
- 日本普通洗发水,日本玉肌洗发水好用吗?
- 日本当地都用什么空调,为什么日本用变频空调多?
- 日本去黑头产品排行榜,日本本土化妆品排名?