屠格涅夫初恋哪个译本好 屠格涅夫初恋( 四 )


更何况 , 有了泽尼达的单恋 , 少年的沃洛佳对人生有了更真实的理解和感悟:“啊 , 青春 , 青春 , 你什么都不在乎 , 你好像拥有了宇宙间所有的宝藏...也许你魅力的全部秘密不在于你能做任何事 , 而在于你能认为你能做任何事——你在浪费自己的力量 , 以至于你不知道如何把它用在别处 。”
是的 , 一声叹息 , 一种悲伤送走了短暂的初恋 。
“当黄昏的阴影开始笼罩我的生活时 , 我还剩下什么比瞬间消失的春天雷雨的记忆更新鲜、更珍贵呢?”他仍然把那段初恋视为人生中最宝贵、最独特的美好情感 。他过去白日梦里的爱 , 成了他今天生活的希望和温暖 。
当他爱的人暗恋他的父亲时 , 主人公依然爱他 , 尊重他 , 并不因此而恨他的父亲 。
临终前 , 男孩的父亲告诉他:小心女人的爱 。对此 , 我们似乎可以有把握地推断 , 屠格涅夫和他的父亲在女人和爱情上并没有太多的好运 。

屠格涅夫初恋哪个译本好  屠格涅夫初恋

文章插图
谈恋爱的人会变得卑微 。当你是凌驾于他人之上的女王 , 你也可以向另一个人低头 。就是这样的人 。她打扮成女王有多嚣张 , 却在他的“情人”面前瞧不起她
不在乎财富 , 地位 , 年龄 。厄尔斯 , 她周围的绅士、军官和诗人都年轻、漂亮、富有 。然而她把他们玩弄于股掌之间 , 却爱上了一个成家30多年 , 穿着华丽的衣服 , 不戴宝石 , 不认识任何人的男人 。
泽纳依达与少年的父亲进行了半秘密的幽会 , 沃洛佳并不知情 , 直到有一天她非常惊讶地目睹了这个支配欲极强的女孩被父亲鞭打和惩罚 。
遭遇爱情后的受虐和被虐看似矛盾 , 实则是爱情潜意识中人格分裂的表现 , 强烈的被支配欲望直接影响了她的爱情本能 。年轻的沃洛佳“我”只能做出“这是爱 , 这是* * * , 这是爱的钟声”的结论 。
是高度自由和自我中心的 , 没有任何犹豫 。在爱情中 , 由心驱动 , 行为的基点是爱 。女方终于找到一个可以托付终身的人 , 以为可以相安无事 , 却难产而死 , 这永远是一种厄运 。
在我看来 , 男生女生的初恋都是建立在异性吸引基础上的最纯粹最真挚的感情 , 没有任何杂念 。所以更大程度上是对精神需求的追求 。正如歌德所说 , “道德纯洁的少男少女的初恋总是倾向于一个崇高的目标 。”
大家都年轻 , 或许很多人都经历过初恋 。我有过这样的经历 。
那是我初中的时候 。因为班级管理和参加活动 , 我和一个男同学比较亲近 , 但实际上接触的机会比较多 。其实就是放学后在操场上或者教室里聊聊天 。双方都觉得很好谈 , 很喜欢这种感觉 。
但是直到毕业 , 我们都没有表白过 , 牵过手 , 许过承诺 。就是在那个阶段 , 简单快乐的喜悦和相互倾慕被悄悄喜欢 , 被甜蜜期待 。没有目的和欲望 , 我觉得只有在那个年纪才会出现一些懵懂无知 , 吸引异性 , 互相欣赏等等的少年 。
这也许叫初恋 , 但我感受到了神圣独角兽和谐的心跳 。一个眼神 , 一个表情 , 双方都不能出错 。这种感觉很好 。悄悄地发生 , 无声的爱 , 埋在心底 , 不轻易透露 。