今人不见古时月,今月曾经照古人古人不见今时月今月曾经照古人的意思( 二 ) _文化

但见:只见。
宁志:你怎么知道？
不:消失。
白兔药店是一个古老的神话传说。西晋傅玄写《拟天问》:“月中有什么，白兔罐药” 。传说后羿的妻子嫦娥偷了后羿的仙药，变成了仙女，跑到了月亮上。参见《淮南子·子兰·明训》。
唱歌喝酒的时候:唱歌喝酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒唱，人生几何？”金瓶，精致的酒具。
翻译:
这个古月是什么时候来的？我停下杯子问问题。人们想不到去月球，但月球却一代又一代地伴随着人们。浓雾渐渐散去，皎洁的月亮像一面镜子空，散射着清亮的光芒，照在猩红的宫门上。人们知道月亮在晚上从海上升起。他们知道它每天晚上都会从云中消失吗？大白兔年中捣药，嫦娥独居月宫。谁陪她？今天的人没见过古代的月亮，但这个月亮曾经照耀过古人！古往今来，人如流水般逝去，可能在空对同一个永恒的月亮有过类似的感情！我只希望在我唱歌喝酒的时候，皎洁的月光能长久地照在杯中，让我享受当下的精彩人生。
“古人未见此月，此月惯如古人”之意
意思是古人看不到现在的月亮，但是现在的月亮曾经照过古人。
出自唐代诗人李白的《问明月为酒，故人贾春岭》，全诗原文如下:
明月何时在天空中升起空？我停下杯子，问现在。月球永远到不了月球，但离人民很近。
像镜子一样明亮的绿色烟雾在宫殿里飞舞，散发出寒光。我只看见每晚从海上升起的云，谁知道早晨的云呢？
月亮在白兔背上，秋天和春天，谁是常孤独生活的邻居？今人不在古月见，而在此月取古人。
古代人和现代人都喜欢水的流动，这就是常见的月亮。只要看着玻璃大声歌唱，月光就能在金杯里生长。
白话文解读:明月何时高挂蓝天？我停下杯子问道。人类永远不会登上月球，但月球离人类很近。亮如明镜，飞升至宫中，青烟散尽，散发寒光。每天晚上只能看到它从海面升起。谁知道它早上消失在云层里了？
在月亮上，白兔从秋天到春天摆弄药物。嫦娥独居的邻居是谁？现在的人看不到古代的月亮，但是现在的月亮已经照在古人身上了。古人和今人如流水般擦肩而过，一起看到的月亮也是如此。只希望对着玻璃唱歌的时候，月光能在金杯里照耀很久。
扩展数据
作品欣赏
“饮鸩止渴”的诗句，是作者绝妙的自我形象，优雅浪漫的神风只有神仙才能找到。题目下的备注很搞笑，朋友问别人看月亮不问自己，很有意思。
对于世人来说，明月的存在始终是一个迷人的宇宙之谜。“蓝天上的月亮什么时候来”这个问题，对无限时间里的奇迹空有着极大的憧憬和迷茫感。先有问题，再详细写人欲的情态。这种情态可以从酒的“停杯”动作看出来。让人觉得突如其来的提问有点醉了，很有诗意。前两句是倒装句，整篇文章有一个问题，很有气势。开篇以举杯求月开始，最后两句是换景，把他的感受表达的淋漓尽致。
后面是两句“人不能登月，月与人同行”来写月与人的关系。明月高悬，让人觉得难于登天，难以捉摸；但是，人在夜晚无论走到哪里，总会被月光感动，会和同伴在一起，如在身边，于是距离消失了。两个字，一冷一热，忽远忽近。若即若离，道无情有情，写出了明月对人可亲而神秘的奇妙感觉，拟人手法的运用惟妙惟肖。回文语法相当令人叹息。
然后接下来的两句“亮如丹雀旁飞镜，烟灭灯艳”，形容的就是月色。明月如镜升，照宫中，云(“烟”)尽去，清朗流光。以“飞镜”为例，以“丹雀”为衬托，还不错，“烟灭”二字特别管用。在这里，一轮满月起初被云遮住，然后掀开面纱，露出一张迷人的脸，容光焕发，美不胜收。月色之美，被形容为相拥。

今人不见古时月,今月曾经照古人 古人不见今时月今月曾经照古人的意思( 二 )

今人不见古时月,今月曾经照古人古人不见今时月今月曾经照古人的意思( 二 )