千家诗全文及解释 千家诗全文及译文精选( 三 )


(25)、蜀道后期 张 说 唐
客心争日月,来往预期程 。秋风不相待,先至洛阳城 。
译文:客居思归的心总在争取时间,来来往往事先已计划好日程 。秋风性情急迫竟然不肯等待,抢先回到了我的家乡洛阳城
(26)、静夜思 李 白 唐
床前明月光,疑是地上霜 。举头望明月,低头思故乡 。
译文:明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜 。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡 。
(27)、秋浦歌 李 白 唐
白发三千丈,离愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜 。
译文:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长 。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?