百战穿金甲不破楼兰终不还是谁写的百战穿金甲( 二 ) _楼兰

青海长运暗雪山诗
七首参军歌(4)
【作者】王昌龄【朝代】唐
青海雪山一片漆黑，一座孤城俯瞰玉门关。
黄沙百战穿金甲，楼兰不可破，不可还。
翻译
青海湖乌云密布，连绵的雪山一片萧瑟。边塞古城玉门，是一个雄伟的关口，千里之外，遥遥相对。镇守边关的将士身经百战，盔甲破旧，壮志不灭，不打败入侵的敌人，他们永远不会回到自己的家乡。
【百战穿金甲不破楼兰终不还是谁写的百战穿金甲】扩展信息:
唐代边塞诗的读者常常被诗中涉及的各种地名和空之间的落差所迷惑。有人怀疑作者不熟悉地理，所以不求好解，也有人代笔。这第四首诗就是这种情况。
前两句提到了三个地名。雪山是河西走廊南部的祁连山。青海和玉门关相隔千里，却出现在同一个画面上，所以这两句话有各种解读。有人说，之一句是向前看，下一句是回首家乡。
这很奇怪。前面是青海和雪山，后面是玉门关，所以抒情主人公回望的故乡应该是玉门关以西的西域，不是汉兵，而是胡兵。另一方面，第二句是“遥望玉门关，一座孤城”的倒装句，遥望的对象是“青海的暗雪山” 。这里有两个误区:一是把“遥望”解读为“遥望”，二是把对西北边区的笼统描述误解为抒情主人公所见。前一种误解是因为后一种误解。
以上内容就是为大家分享的百战穿金甲（百战穿金甲不破楼兰终不还是谁写的）相关知识，希望对您有所帮助，如果还想搜索其他问题，请收藏本网站或点击搜索更多问题。

百战穿金甲不破楼兰终不还是谁写的 百战穿金甲( 二 )

百战穿金甲不破楼兰终不还是谁写的百战穿金甲( 二 )