愿逐月华流照君,愿捧红豆待伊人 愿逐月华流照君( 二 )


被闻一多先生誉为“诗中的诗 , 顶峰上的顶峰”(《宫体诗的自赎》)的《春江花月夜》 , 一千多年来使无数读者为之倾倒 。一生仅留下两首诗的张若虚 , 也因这一首诗 , “孤篇横绝 , 竟为大家” 。
诗篇题目就令人心驰神往 。春、江、花、月、夜 , 这五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景 , 构成了诱人探寻的奇妙的艺术境界 。整首诗由景、情、理依次展开 , 第一部分写了春江的美景 , 第二部分写了面对江月由此产生的感慨 , 第三部分写了人间思妇游子的离愁别绪 。
在意境和结构方面 , 江天一线 , 皎月一轮 , 白云一片和婆娑的花枝 , 绰约的人影 , 孤独的明月楼 , 又以其形的对比 , 构成线条的旋律 , 赋予此诗以绘画美 。作者又以夜的寂静为背景 , 把人们臆想中的海潮声、江流声、捣衣声、凄凉的雁叫声与游子思妇的叹息声 , 巧妙地编织成声音的旋律 , 赋予此诗以音乐美 。
参考资料:春江花月夜--百度百科

愿逐月华流照君,愿捧红豆待伊人  愿逐月华流照君

文章插图
愿逐月华流照君的意思
“愿逐月华流照君”的意思是我希望随着月光流去照耀着您 。
原文出自张若虚的《春江花月夜》 。全诗内容为:春江潮水连海平 , 海上明月共潮生 。滟滟随波千万里 , 何处春江无月明!江流宛转绕芳甸 , 月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞 , 汀上白沙看不见 。江天一色无纤尘 , 皎皎空中孤月轮 。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已 , 江月年年望相似 。不知江月待何人 , 但见长江送流水 。白云一片去悠悠 , 青枫浦上不胜愁 。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?可怜楼上月裴回 , 应照离人妆镜台 。玉户帘中卷不去 , 捣衣砧上拂还来 。此时相望不相闻 , 愿逐月华流照君 。鸿雁长飞光不度 , 鱼龙潜跃水成文 。昨夜闲潭梦落花 , 可怜春半不还家 。江水流春去欲尽 , 江潭落月复西斜 。斜月沉沉藏海雾 , 碣石潇湘无限路 。不知乘月几人归 , 落月摇情满江树 。
全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写 , 而又以月为主体 。“月”是诗中情景兼融之物 , 它跳动着诗人的脉搏 , 在全诗中犹如一条生命纽带 , 通贯上下 , 触处生神 , 诗情随着月轮的生落而起伏曲折 。月在一夜之间经历了升起──高悬──西斜──落下的过程 。在月的照耀下 , 江水、沙滩、天空、原野、枫树、花林、飞霜、白沙、扁舟、高楼、镜台、砧石、长飞的鸿雁、潜跃的鱼龙 , 不眠的思妇以及漂泊的游子 , 组成了完整的诗歌形象 , 展现出一幅充满人生哲理与生活情趣的画卷 。这幅画卷在色调上是以淡寓浓 , 虽用水墨勾勒点染 , 但“墨分五彩” , 从黑白相辅、虚实相生中显出绚烂多彩的艺术效果 , 宛如一幅淡雅的中国水墨画 , 体现出春江花月夜清幽的意境美 。
“此时相望不相闻 , 愿逐月华流照君”的意思是什么?
“此时相望不相闻 , 愿逐月华流照君”的意思是:这时互相望着月亮可是互相听不到声音 , 我希望随着月光流去照耀着您 。这两句诗出自张若虚的《春江花月夜》 , 表达了妇人对远行在外的丈夫的深切的思念之情 。