京剧曾经叫什么 竟然是南方的上海人给起的( 二 )


就是这么寥寥几句话,作者无意中却用了“京剧”一词 。这并不是因为这个作者有什么创造新词的意识,而是因为在当时上海人的口语中,“京剧”这一词汇已经流行 。因为既然上海人口头时常说“京班戏”、“京戏”、“京班”,那么说成“京剧”的可能性也就很大 。又因为光绪年间曾兴起“戏曲改良运动”,这一时期人们把从西洋传入的戏剧形式早期话剧称为“新剧”,把我国传统的戏曲形式称为“旧剧”,当时词汇中有一种把“戏”称为“剧”的习惯,所以“京剧”一词的出现也就成为必然的了 。
虽然《申报》这篇文章中出现“京剧”一词纯属偶然,但它确确实实是“京剧”首次见诸于文字的记载,从此后,也就诞生了“京剧”这个名称 。
【京剧曾经叫什么 竟然是南方的上海人给起的】

京剧曾经叫什么 竟然是南方的上海人给起的

文章插图