水星|（周运）吉特每周星座运程1.10-1.16 冥王星|安德烈|吉特|火星|时候

克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★整体星象★★★——译者：即兴幻想
水逆以其带来混乱和故障出名。这就是为什么占星师出于谨慎，会反对在水星逆行的时候进行重要事务。传统观点认为水逆期间做重要事情不会有任何好结果，由于大多数传统观点都是对的，尤其如果你还是喜欢一切事情都清楚且有规律。然而，如果思维比较不拘一格，就会发现你所遇到的困难——并不是来挡路的——如果有足够的洞察力并找出症结，就可以发现困难之中其实是包含着通向捷径的线索，让你去到想去的地方。水星逆行期， 1月14日至2月3日。
★★★白羊座★★★——译者：安德烈
迷失方向很简单。海王星会和代表进取心和驱动力的火星形成刑相，海王星会冲淡火星的防御与强大的意志力。现在的重点不是和暗涌般的怀疑心态作斗争，一旦跑偏，你就会被淹没。不放弃也很重要。你真的走在正确的道路上——即便你感觉不是这样，事实也是如此。不要去管那些唱反调的人，那些说自己更懂的人也只是在诱惑你（其实他们并不懂），这段时间，你会比以前更有动力、更有拼劲。 1月16日，浓雾终将散去。
★★★金牛座★★★——译者：安德烈
一定行，除非真的不行。 1月14日水星在水瓶座逆行，你这里就会出现这样的情况。当然，你想要全速前进，不想因为一些琐碎的事情——比如某个微小的技术问题——阻碍你和你的目标，但最好是注意这些信号。这些被忽略的细节和被忘记的字符不是小事。它们可能会让你未来的计划付之东流。水星在1月25日回到摩羯座，那个时候你的思路会更清晰。
★★★双子座★★★——译者：安德烈
如果你在乎的人做出疯狂的举动，你会怎么做？你会坐在车后座上默默祈祷，还是拿回车钥匙自己开车？显然，你会选择后者。现在这种情况看上去你无法拿回主动权，但你仍然要努力争取。 1月11日，火星和海王星的四分相会让你和爱人或事业合作伙伴的关系紧张升级。现在该制定一些规则了。如果这个人不遵守，那就要自己想办法跟上你了。
★★★巨蟹座★★★——译者：幻觉
别人很少能完全掌控你的生活，你总是有选择的，现在放弃、止损、打包离开，可能没人觉得这是可行的选择，可这选择是存在的，也是你在1月16日太阳合冥王星的时候会认真考虑的。当你不想再玩的时候，让游戏结束就好。你必须经受痛苦，这可能不对也不公平，可当你从内向外看的时候，自由的代价总是如此昂贵。去做那个主动斩断的人，亲眼见证冥王星会奖励那些勇敢经历其考验的人。
★★★狮子座★★★——译者：安德烈
你已经经历了诸多煎熬，不知道自己还能承受多少。太阳会和冥王星形成合相，这个时候生活总是会变得艰难一些。冥王星是充满了考验，也充满了因考验而产生的转变。正是磨难触发了冥王星转变，没有磨难就没有转变，这一点很重要，你要记住。被迫进入个人进化过程的下一个阶段从来都不轻松，但你要相信，冥王星的目的是让你的生活更完整。重生——就像出生一样——并不容易，但这段经历会让你宣泄，对你也有好处。
★★★处女座★★★——译者：幻觉
爱人会让我们惊喜——只要你允许他们这么做。作为一个处女座，你不喜欢盲目，喜欢提前知道会发生什么，当那个时刻来临时，你就可以表现得很开心。别人让你惊到的感觉有些emm紧张吧。好在这周星象为你准备的惊喜是逐渐打开的，像爱人突然表示支持的时候，或你还没要求就向你道歉的时候。这只是说明，我们并不总是像自以为的那样了解其他人，这是好事。