孟浩然字浩然襄州襄阳人少好节义孟浩然字浩然( 四 ) _孟浩然

文章插图
1.解释下列句子中添加的单词。(2分)
(1)为什么要逃避恐惧？(2)对诚信的崇拜。
(3)面试让韩朝宗去北京约浩然；④他要推荐的朝代。
2.下列句子中所加单词的意思和用法相同(0分)
A.死/中风常指文字，都指陈胜的眼睛。b .对/对窗，管云安，对镜，黄。
C.生宗的气，告别/停几天，辞D君去会汉宫一会/雨会大，路不通，度已失。
3.下列句子中有些词的用法与“闻其人而不闻其人”中“儿”的用法相同(3分)
A.黑色和白色。打开窗户看一看。雕琢一道篱笆来对视。
B.90岁时，他住在山里。d .始皇帝规划半业，中路崩。
4.翻译课文中划线的句子。(4分)
(1)你不想当官，但我没有抛弃你，所以你不能指责我。
(2)见见老朋友，散散心。
孟浩然是唐代著名诗人，但他的仕途坎坷。从全文来看，他仕途坎坷的原因有哪些？(3分)
参考答案1 。C.
d选择。
3.(1)你没有要求当官，但我没有抛弃你。为什么诽谤我？(注意“官方”和“无奈”的翻译。官，就是做官；为什么是什么意思？碰巧他的老朋友来了，一起好好喝了一杯。我很开心。(注意“遇见”和“玩”的翻译是巧合的意思，玩是流畅和享受的意思。)
4.我隐居在山里，直到40岁才来到北京。诗中的那句话皇帝不喜欢:我行事武断，不喜欢约束。(意思没错)
6.谁知道(孟浩然，字浩然~ ~ ~)的翻译
孟浩然(689~740)，唐代诗人。
襄州(今湖北襄樊)人，孟襄阳人。因为他从来没有做过官，所以也被称为蒙山。
曾经隐居在卢蒙山。40岁了，周游长安，应该是个秀才。
有一次，我在国子监写了一首诗，诗名叫共青，有一个人投怀送抱，我就替他写了。他和王伟很友好。
传说王维被私邀入内殿，正巧玄宗到了，于是远离床榻。王伟没敢隐瞒。据实，玄宗奉命见他。
浩然在朗诵他的诗《我因犯错被贤明的统治者流放》时，玄宗不高兴地说:“你不想做官，但我从来没有抛弃过你，所以你不能指责我！”放在襄阳。漫游五岳之后，大获成功。
开元二十二年(734)，韩朝宗为襄州刺史，孟浩然一同前往长安祭奠。但是，他不想出名，所以最后没有站出来，最后什么都没做。
开元二十五年，张九龄为荆州长史，领幕府。不久，他回到了自己的故居。
开元二十八年，王长龄在襄阳拜见孟浩然，二人相约愉快。对于于浩然病的皮疹，治愈会更好。他死了，因为他沉迷于盛宴和吃新鲜食物。
7.【孟浩然传翻译札记】
原文:孟浩然，襄州襄阳人。他有点贤惠，喜欢唤起人的苦难，躲在鹿门山。40岁时，他去了首都。他尝过国子监的诗，没有勇气反抗。而张九龄王维雅称赞他。魏私请入内府。他去见玄宗，浩然躲在床下。他是诚实和真实的，皇帝高兴地说。给浩然发了封信。当皇帝问他关于他的诗，浩然再次鞠躬，讲述了他所做的事情。直到那句“我因失策被贤明的统治者流放”，皇帝才说:“你不想做官，但我没有抛弃你。你怎么能指责我？”因为放生，面试让韩朝宗带浩然去北京，想推荐王朝。他的老朋友来了，喝了个痛快，还是说:“你跟汉宫好。”浩然骂他:“我已经喝了，对不起他！”你不去，你会生宗的气，你会说再见。你是荆州人，张九龄，可以放在衙门里。开元末年，你坏疽而死。范泽厚是我们的时代。浩然之墓破，上书敲泽，曰:“故文质美孟浩然久亡，家亡，秋龙亡。”可能有问题。如果让一个好人占便宜，他就会失去野心。“泽乃在南林雷蒙山刻碑封墓。早期王维过颍州，画浩然为刺史亭，称浩然亭。在《咸通》中，刺史郑枢称一个名不副实的圣人，甚至是孟婷、开元、开元。他隐居在卢蒙山。40岁时，他去了京城读书。曾在国子监(朝廷更高学府)写诗，满屋仰慕。张九龄和王维都很佩服他。王维私下邀请他到里间办公室(王维的办公室)，不久唐玄宗来了，孟浩然藏在床底下。

孟浩然字浩然襄州襄阳人少好节义 孟浩然字浩然( 四 )

孟浩然字浩然襄州襄阳人少好节义孟浩然字浩然( 四 )